Ny rapport visar att vi köper rekordmycket kläder och använder dem allt mindre.